洛城野火燒光美國泳將獎牌　國際奧會補送復刻品

美國前奧運泳將霍爾：「我以為我會有更多時間。」

從發現狀況不對，到開車逃離租屋處，美國前奧運泳將霍爾只有3分鐘時間。

美國前奧運泳將霍爾：「獎牌在我臥室的櫃子裡，21公尺遠，但我沒時間回去拿。」

大火威脅下，霍爾只來得及帶狗、帶藥、帶女兒送的宗教飾品和祖父畫作，卻帶不走拚盡全力，替美國和自己贏得的眾多游泳獎牌。

​​​​​​​​美國前奧運泳將霍爾：「留下獎牌不是個容易的決定，那是我奮鬥一生的成就，回憶還在，但能留念的物品已經沒了。」

霍爾1996年、2000年、2004年參加過3屆奧運，贏回5枚金牌、3枚銀牌和2枚銅牌，另外還握有6面世錦賽獎牌。如今這些獎牌和利用租屋處游泳池，苦心經營的兒童游泳學校，全都付之一炬，只好透過募款網站，試圖重新站穩腳跟。

美國前奧運泳將霍爾：「身為成年人要消化這些事情，所有損失和絕望感都很難了，更別提要和4、5歲的小孩解釋，他們所有的玩具所有知道的一切，學校整個生活都沒有了。」

絕望之餘不忘鼓勵關懷他人，霍爾的正能量，讓他的故事被更多人聽到。截至1月13日凌晨，募款網站已經湧入7.4萬美元，約台幣248萬善款。國際奧會主席巴赫也表態，會送霍爾1套複刻獎牌，彌補他在野火中的損失。