倫敦怪奇傳統「翻煎餅賽跑」 邊跑步邊翻餅皮

  • 發佈時間:2025/03/05 15:29更新時間:2025/03/05 15:29
  • LINE
    FACEBOOK
    TWITTER
    COPYLINK
倫敦怪奇傳統「翻煎餅賽跑」 邊跑步邊翻餅皮

民視新聞/蘇恆安 綜合報導

每年3月4日是英國的「煎餅日」,倫敦舉辦一年一度的「翻煎餅賽跑」,參賽者必須一邊跑步一邊把鍋子裡的煎餅翻面,不少人跑著跑著就把餅皮掉在地上。現場趣味橫生、笑料百出。

更多新聞: 2025 TTX區域安全兵推 陳沖:台積電赴美投資對區域和平不會是負面影響

主持人:「預備開跑。」

一邊跑步,一邊翻煎餅,跑沒兩步就失手,讓煎餅掉落在地。英國倫敦舉辦一年一度的「翻煎餅賽跑」,選手們必須邊跑邊翻餅皮,最先跑到終點或者翻面次數最多的人就是贏家,難度有夠高。

一不小心,鍋子裡的煎餅又成了「在地美食」。短短20公尺的賽道上,選手們來回衝刺接力,笑料百出,各組跑得你死我活,終於分出勝負。

主持人:「頒發最佳翻餅獎...。」

倫敦怪奇傳統「翻煎餅賽跑」 邊跑步邊翻餅皮
聽到自己獲頒大獎殊榮,興奮得又叫又笑,他們是公司同事組成的4人男團,為了這一天,其實已經苦練多時。

翻餅賽跑冠軍:「我們最後才報名但我們考慮很久了,我們有在公司練習翻餅,也吃了不少才掌握住要怎麼翻,我們今天早上又吃了很多餅,多爭取一分優勢。」

倫敦怪奇傳統「翻煎餅賽跑」 邊跑步邊翻餅皮
觀眾們看完接力賽好戲,就可以到場邊加上草莓、香蕉再淋上果醬,一頓煎餅大餐立刻開動。英國「煎餅日」的傳統,最早可追溯到15世紀,齋戒日前47天,民眾會把家裡的牛奶、麵粉等食材做成煎餅,享受齋戒之前最後美味。後來衍生為翻煎餅賽跑,也辦了10幾20年,讓這個傳統節日增添不少刺激和熱鬧。

更多新聞: 外媒列13個冷門且罕見的兼差 每月能賺進6.5萬元