
四季線上/李姵瑩 綜合報導
台語講不好真的會出事耶!崔佩儀在《姊妹亮起來》提到她的破台語,還鬧出很多笑話!有次她的乾哥哥帶去高雄做工地秀,要跟老闆介紹這是我乾哥哥,結果講完大家嚇壞一副無法相信!乾哥講成「客兄」!

崔佩儀分享,之前做工地秀時,有位乾哥哥陪著一同去高雄作秀,現場的老闆都是說台語的,崔佩儀要跟老闆們介紹「這是我的乾哥哥」,想說乾媽的台語叫「客母」,乾妹叫「客妹」,那乾哥哥應該就是叫「客兄」吧!結果講完,老闆們全都嚇壞,一直問「你確定這是你的客兄嗎?」,後來才發現說法大錯特錯!

蔡允潔以前主持外景節目,全程都要講台語,但台語真的很爛,常常講話完後,店家的老闆就會用國語跟蔡允潔說:「小姐,你可以講國語就好,我聽得懂!」但節目規定要講台語,而訪問的店家也很痛苦,節目後製更痛苦!每周三、四晚上10:15由梁赫群以及嚴立婷主持的《姊妹亮起來》記得收看起來!

📝【更多新聞】👉恭喜蔡允潔生二胎了!剖腹產「僅花5分鐘」平安誕下兒子「小福寶」
📺【FastTV飛速看】👉 《姊妹亮起來》