體育中心／黃崇超報導
大聯盟道奇隊日籍巨星大谷翔平今天（12日）重返天使球場，八局上敲出本季第42發全壘打，同時達陣個人在天使球場的生涯百轟，儘管最後道奇以4比7輸球，大谷連3場開轟、連10場敲安的表現仍舊相當吸睛，另外大谷轉戰道奇一共累計96轟，目前高居連續兩季開轟榜的史上第4名，排在大谷前頭的則是洋基傳奇球星馬里斯（Roger Maris）。
道奇天使「高速公路大戰」三連戰第一場，大谷翔平在八局上球隊落後7分之際，炸裂本季第42轟，追上費城人重砲史瓦伯（Kyle Schwarber），並列國聯全壘打王。大谷咬中1顆89.5英里（約144公里）的內角卡特球，一棒轟出右外野大牆，用個人生涯在天使球場的第100轟幫助道奇破蛋，將比數追成1：7，儘管隊友背靠背開轟，終場還是以4比7輸球。
大谷連3場開轟、連10場敲安手感相當不錯，今年除了首局首打席全壘打有機會挑戰道奇隊史最多，他轉戰道奇後的兩個球季累計96轟，在效力同隊的兩個賽季當中排名史上第4，大谷有望突破洋基傳奇馬里斯的100轟，甚至是遊騎兵時期的「A-Rod」羅德里奎茲（Alex Rodriguez）109轟、以及洋基「棒球之神」貝比魯斯（Babe Ruth）的113轟。
