
娛樂中心/江姿儀報導
近日中國歌手張碧晨與汪蘇瀧相爭熱播劇《花千骨》中的插曲〈年輪〉原唱,公開撕破臉引起不小的風波。同樣是熱門電視劇插曲的〈兩隻蝴蝶〉最近因版權話題再度引起熱議,網傳這首神曲的版稅超過人民幣2億元(約新台幣8.4億元),而作詞作曲的牛朝陽出面回應了,「真實獲利」曝光。

2004年中國歌手龐龍所唱的經典歌曲〈兩隻蝴蝶〉紅極一時,下載次數破紀錄。沒想到20多年後又再度引起熱議,近日網路上瘋傳詞曲作者牛朝陽靠這首神曲賺進人民幣2億元(約新台幣8.4億元)。對此,牛朝陽在抖音上傳短影音親自回應,他直言「全中國有無數的盜版商,都賺了不少錢,看到我還激動擁抱我」,也坦承他只獲得5000元(人民幣,約台幣2.1萬)的報酬。他表示雖然獲利不多,但賺多少不重要,能完成小時候的理想、讓所有人都喜歡,「我就會覺得特別特別幸福」。他認為寫一首歌能夠「帶給人世間,這麼美的情感、這麼美麗的畫面」,「一生都值了」。

事實上,牛朝陽也在個人抖音帳號唱過《兩隻蝴蝶》,還謙虛表示自己唱功不如原唱,他只想唱出「作者的味道」。結果,他獨特嗓音詮釋出溫柔守護的深情,網友也大讚「確實讚,起碼聽的是真人真音。有些人電音加的太重了,感覺都聽不出本人的音色」、「太好聽了,我的青春呀」、「歌詞意境很美,曲調動聽」、「有味道」、「富有詩情畫意」。
