體育中心／丁泰祥 報導
小熊隊今天(7號)在國聯分區賽第2戰，3:7輸給釀酒人隊後，已落入0勝2敗的絕境，日籍先發左投今永昇太，只投2.2局就挨了2發全壘打失掉4分，成為這場比賽的敗戰投手，賽後今永也透過翻譯表示非常自責。
雖然日本人力挺日本人，鈴木誠也在一局上半，今永還沒有上來投球之前，就轟出了一發3分打點全壘打，小熊一度3:0領先釀酒人，只可惜好景不常，下個半局馬上就還了回去，今永也被Andrew Vaughn回敬一發3分砲追平，三局下再挨William Contreras一發陽春砲後退場。
今永賽後受訪時表示，當球隊得到3分，而我搞砸了比賽，這讓我非常的沮喪。所以，就感覺上來說，我覺得精神狀況正常，也感覺很平靜，你知道我上場時也感覺有信心，但那種整體的穩定感就是無法維持下去。實際上，我一直沒能拿出能幫助球隊的成績，但如果真的是那樣，那我希望能重新贏回大家的信任。
32歲的今永本季常挨轟的問題一直無法解決，他已經連續11場先發被敲全壘打(例行賽+季後賽)，他在例行賽被打的全壘打數並列全聯盟第4多，被全壘打率(HR/9)則是第2差。這場敗投也是他本季第11場，被打至少兩發全壘打的比賽。
