
體育中心/綜合報導
道奇日籍巨星大谷翔平在國聯冠軍戰G4投打「二刀流」出鞘,「投手大谷」主投6局狂飆10K沒有掉分、「打者翔平」單場狂轟猛炸3響砲,不僅成功擺脫低潮,還率隊5:1橫掃釀酒人,四連勝勇闖世界大賽,一戰封神,賽後隊友賽揚神獸「書僮」柯蕭(Clayton Kershaw)受訪盛讚:「根本不同次元。」
國聯冠軍戰G4,大谷翔平投打「二刀流」出鞘,6局狂飆10K還猛炸三響砲,超鬼神表現讓經歷過不少大風大浪的「書僮」柯蕭都詞窮:「今晚翔平的表現,我真不知道怎麼說......簡直是MVP等級。」
面對「神之右手」名人堂傳奇強投馬丁尼茲(Pedro Martínez)詢問:「你見過這種事嗎?你能想像這個世代會出現像翔平這樣的球員嗎?」柯蕭笑答:「不,我完全沒想到。」
柯蕭進一步補充道:「大家都知道翔平有多厲害,但實際和他成為隊友一起比賽後,才體會到他完全是『異次元』的,我們跟他相差甚遠,完全不能比。身為先發投手我知道賽前要做的準備有多辛苦,但他不僅要投球,還要每天當打者打擊,現在季後賽他只在球隊需要時登板投球,卻依舊能掌控比賽一切走向......他的球種太多了,有快速指叉球、曲球、滑球、橫掃球、伸卡球等,多到令人不禁發笑,跟他相比我能用的球種只有三種,真是不可思議。」
另一位隊友34歲工具人赫南德茲(Kiké Hernandez)則回憶賽前曾激勵大谷:「季後賽雙響砲誰都做得到,但真正有本事的人必須炸裂三響砲。」
赫南德茲對大谷的鬼神表現欽佩不已,讚不絕口:「翔平......沒人敢再說他打擊狀況低迷了,我們所有人都以為去年他達陣50轟50盜那場比賽已經是我們見過最偉大的時刻,但這場比賽改變了一切,他單場三響砲,還飆出10K,帶領球隊獲勝,這完全不真實,令人難以置信,他是真正有本事的頂尖強者。」