民視新聞／李婉伶 綜合報導
地牛再度從日本青森外海醒來，這場翻身造成規模6.9極淺層地震，一度發布海嘯注意報，東北新幹線和當地渡輪也一度停駛，部分地區面臨停水，目前已知有一位80歲婆婆在地震當下，不慎失足受傷。４天內連續２次地震，讓日本東北很不平靜。
函館電視台員工：「現在是11點45分，函館市明顯搖晃，有點強的搖晃。」
日本青森外海地震頻傳，12月12日當地時間上午11點44分發生規模6.9地震，地震深度約20公里，屬於極淺層地震，東北地區一度發布海嘯注意報，幸好到了下午2點05分已經全面解除，雖然沒有傳出嚴重災情，但部分地區仍然有零星突發狀況。
日本記者：「目前位在大雪持續到剛剛的八戶市，在遠處的是有斷裂風險的鐵塔，由於受到影響，目前國道持續禁止通行，因此車輛也回堵中，至於鐵塔修復至少還需要3週的時間。」
同樣在青森縣八戶市，有48位民眾來到避難所。
民眾：「很不安好恐怖，不習慣這裡也睡不著。」
在青森平內町，有1名80歲長者在地震發生當下，不慎在家中玄關跌倒受傷，目前尚未掌握後續治療情形。
至於在青森七戶町，則是受到12月8日地震影響導致部分水管破裂，目前實施停水計畫中，影響了308人的日常生活。
札幌氣象台對策官丹藤英司：「後發地震注意報本來就是，不確定性很高的情報，不知道何時會發生，要為大規模地震做好萬全準備，希望能藉此喚醒民眾對地震的注意。」
稍早受地震影響而停駛的東海道新幹線和東北新幹線一度傳出延誤，從青森縣大間港出發至北海道涵館港的渡輪班次也一度取消，至於飛行航班則是沒有受到影響。
東北地區面臨大雪來襲的同時，部分民眾的日常生活又受地震影響，只希望不要再有更多狀況發生。
