
國際中心/徐詩詠報導
針對美國、以色列對伊朗展開斬首行動後,導致中東地區持續發生戰亂。對此,美方也展現強硬態度,美國國務卿馬可魯比歐(Marco Rubio)表態會加強對伊朗軍事行動,更引用冷戰期間的俚語「接下來幾小時到幾天內,我們將讓蔣介石出場(unleash Chiang)」,意外引發台灣內部關注與討論。
針對伊朗對以色列進行報復行動,魯比歐指出,美方決不會讓這些神職人員領導的恐怖主義、激進政權擁有核武,強調:「接下來幾小時到幾天內,對於這些人,我們將讓蔣介石出場(unleash Chiang)。」至於該段俚語由來,時空背景可回溯冷戰時期。根據美國政治雜誌《Politico》報導,在1950年代美國右翼組織「約翰伯奇協會」(John Birch Society)所提出的口號,主張透過協助蔣介石,讓他從共產黨手中奪回政權。1953年前美國總統艾森豪(Dwight David Eisenhower)因應美國反共人士「讓蔣介石出場」的要求,當年便解除第七艦隊對台海的封鎖。

後續「讓蔣介石出場」演變為美國前總統老布希(George H. W. Bush)運動時的玩笑話,他會在打網球時喊出這句話,代表自己下一記發球會是相當猛的。值得一提的是,該段俚語和魯比歐也算是頗有淵源。在2005年成為首位古巴裔眾議院議長的魯比歐,在他完成一段慷慨激昂的演說後。時任佛羅里達州前州長傑布·布希(Jeb Bush),當時就贈送魯比歐一把刻著「釋放蔣介石(unleash Chiang)」的金劍,並點出蔣中正對自己重要,因此致贈該禮物。




















