民視新聞／謝郁瑩 綜合報導
日本關東的茨城縣南部，台灣時間今天（4月1日）早上9點多，發生規模5.0的強震，鄰近的栃木縣，最大震度達到5弱，東北新幹線一度因此停開，由於今天（4月1日）是日本新年度開始第一天，當地很多業者舉辦「入社式」，歡迎新進員工，卻半途遇到地震，只能緊急中斷，疏散所有人。
NHK記者：「地震？現在是在搖嗎？」
警報聲響起，櫻花樹下的人群瞬間一陣騷動，日本茨城縣南部，在台灣時間1日早上9點多，傳出地牛翻身，規模5.0的強震，震撼整個關東，鄰近震央的栃木縣，最大震度達到5弱，茨城、埼玉等地和東北地區，也能感受到4級左右的搖晃。
由於4月1日，正好是日本新年度的開始，很多公司行號，都會在這天舉辦「入社式」，歡迎新進員工，沒想到中途會遇上地震攪局，只能緊急中斷，進行疏散。
NHK記者：「這裡是埼玉縣大宮區一棟大樓的8樓，能看到天花板的水晶燈飾正輕微晃動。」
雖然震後並沒有傳出重大災情，茨城和福島縣的核電廠，也都一切正常，不過部分交通還是受到影響，東北新幹線的部分路段，還有連接栃木和茨城縣的「真岡鐵道」，一度停開檢修。
相關專家就警告，搖晃劇烈的幾個地區，未來一週還是要嚴防5弱左右的地震，也提醒赴日民眾多加小心。
