自動選字惹的禍! 川普曝發文把老婆改名「MELODY」

  • 發佈時間:2026/05/08 20:12更新時間:2026/05/08 20:12
  • LINE
    FACEBOOK
    TWITTER
    COPYLINK
自動選字惹的禍! 川普曝發文把老婆改名「MELODY」

民視新聞/丁禾 綜合報導

母親節就要到了,美國總統川普週三(5月6日)和第一夫人梅蘭妮亞,一起在白宮慶祝母親節,提前向美國軍人的母親們,獻上敬意,期間川普也自爆糗事,說自己在社群媒體上發文時,曾把梅蘭妮亞的名字,打成MELODY,引來外界撻伐,另外梅蘭妮亞在致詞時,也誇川普富有同理心,自己卻笑了出來。

更多新聞: 麻疹防治重大突破!科學家首度發現人類抗體 可望成為預防與治療新利器

美國第一夫人梅蘭妮亞:「在大多數人眼中,我的丈夫是一位強勢的三軍統帥,但他的同理心超越了這個角色,塑造出一位關心人的領袖。」

誇老公有同理心,說到自己也笑出來,逗趣畫面更引發台下一陣大笑,美國總統川普和第一夫人梅蘭妮亞,6日在白宮慶祝母親節,兩人難得放閃。

夫妻當眾親吻,現場其樂融融,兩人也邀請美國軍人的母親,前來現場,向軍人母親致敬。

美國總統川普:「我們今天很榮幸,能邀請到一群堅強有韌性的女性,來到白宮,這些人代表我們國家最美好的品質,她們是了不起的軍人母親,非常重要我們要感謝妳們所有人。」

自動選字惹的禍! 川普曝發文把老婆改名「MELODY」
其中一位軍人的母親,叫做MELODY,美國總統川普也順勢坦承,他在社群媒體上發文時,曾經把梅蘭妮亞的名字,打成MELODY。

美國總統川普:「每次我打梅蘭妮亞,(手機)就會(自動)改成MELODY,(我打)梅蘭妮亞母親節快樂,我們偉大的第一夫人梅蘭妮亞,就被自動修正成MELODY。」

自動選字惹的禍! 川普曝發文把老婆改名「MELODY」
​​​​川普抱怨,自己發文很快,有時候沒檢查就發出去了,就被外界砲轟,怎麼連老婆的名字都不知道,最後他求助美國軍方,才搞定這個自動選字功能,除了在母親節活動上自爆糗事,川普近期也透露,剛入主白宮時,曾經被幕僚催著養寵物狗,然而過去不少美國總統養狗,是為了拉選票,而非真愛狗,川普覺得自己養狗會很假,所以堅持不養狗。
更多新聞: 快新聞/美國貿易法院裁定「10%全球性關稅」無效 政院回應了