Reuters 路透社報導
中國五一檔期出現票房奇蹟，由 Lan Hongchun 執導的潮汕方言電影《想你》（Dear You）憑藉深刻的「僑批」文化與動人親情，從開片首日不到400萬人民幣的低迷成績一路逆襲，目前票房預測已突破10億人民幣（約新台幣45億元），成為今年影壇最強黑馬。這部名為《想你》（Dear You）的電影，故事背景設定在廣東潮汕地區，全片幾乎由素人演員擔綱演出。劇情核心圍繞著「僑批」文化展開——這是早期海外華僑寄回故鄉，結合家書與匯款的特殊通訊方式。故事講述一名在泰國打拼的華僑過世後，其友人為了不讓他在家鄉的妻子傷心，決定隱瞞死訊，並以其名義持續寄信與匯款回鄉，兩名女性就此展開長達20年的跨海情感連結。
導演 Lan Hongchun 表示，這部作品致力於呈現「真、善、美」的普世價值，他認為唯有觸動人心的情感，才能將潮汕特有的「僑鄉文化」推向世界。隨著電影口碑發酵，廣州僑務部門近期也特別為海外僑胞舉辦放映會，現場不少觀眾被劇中情節觸動，紛紛流下感淚，表示電影勾起了他們對家族長輩艱辛創業與守候家園的記憶。
目前《想你》的製作團隊正積極與國際發行商洽談，計畫將這部充滿在地色彩卻具備普世情感的作品推向全球市場。這部低成本電影的成功，不僅證明了方言電影的市場潛力，也讓外界重新看見了歷史洪流中，平凡人物間最真摯的守候與承諾。
