體育中心/綜合報導
天使隊外野手亞戴爾（Jo Adell）本季曾因單場沒收3支全壘打技驚四座，但他在3日對洛磯隊的比賽中卻上演超糗的「用頭助攻全壘打」，最終天使以2比8不敵落磯。賽後他尷尬表示，「感覺就像我從來沒守過外野一樣，這讓人很失望。」
亞戴爾第四局面對洛磯打者魯姆菲爾德（TJ Rumfield）的深遠飛球，眼看就要完成接殺，沒想到球卻先打到手套邊緣，再反彈到他的頭部，最終越過全壘打牆，形成一發令人傻眼的陽春砲。這次罕見守備意外讓洛磯將領先擴大至8比0，也讓不少球迷聯想到1993年坎塞柯（Jose Canseco）效力遊騎兵時，遭飛球擊中頭部後彈出全壘打牆的名場面，相隔33年後，類似畫面竟再次在大聯盟賽場重演。
「事情發生的方式看起來真的很瘋狂，感覺就像我從來沒守過外野一樣，這讓人很失望。」亞戴爾表示，「但事情就是發生了，只有我知道當時真正發生了什麼，因為我是站在場上的那個人。我能做的就是繼續往前走，球隊也必須繼續前進。」
雖然成為全場焦點，但阿德爾並未因此受到隊友責怪。天使先發投手羅德里奎茲（Grayson Rodriguez）就在賽後替他緩頰，「他今年才剛在一場比賽裡沒收過3支全壘打，這就是棒球，這是一項很瘋狂的運動，很多事情都可能發生，他當然不是故意的。」
