Reuters 路透社報導
美國職棒大聯盟（MLB）西雅圖水手（Mariners）傳出好消息！球團在週二對陣匹茲堡海盜（Pirates）的客場比賽前，正式將明星外野手 Randy Arozarena 從10天傷兵名單中激活，宣告這位強打即將重返賽場。Randy Arozarena 是在6月12日對陣華盛頓國民（Nationals）的比賽中，不慎拉傷左大腿後側肌群，隨後於6月16日被放入傷兵名單。在受傷缺陣前，現年31歲的他本季為水手隊出賽71場，繳出打擊率.291、7支全壘打、33分打點以及19次盜壘的優異成績，且在受傷前維持全勤。
曾兩度入選全明星賽的 Randy Arozarena，是在2024年7月從坦帕灣光芒（Rays）被交易至水手隊。他曾在2020年季後賽大放異彩，單屆敲出10支全壘打，並在隔年的2021年榮獲美聯新人王。生涯至今他曾效力過聖路易紅雀（Cardinals）、光芒與水手，累積125轟與150次盜壘。
為了清出名額迎回這位明星外野手，水手隊也做出相對應的人事異動，將33歲的外野手 Connor Joe 下放至 3A 塔科馬（Tacoma）。Connor Joe 本季在水手隊出賽21場，打擊率僅.179，敲出1支全壘打與3分打點。
