AI複製傳奇影星嗓音　《奧德賽》全新有聲書正式上線

這部耗時 13 小時的有聲書，由語音生成技術公司 ElevenLabs 製作。除了模擬 Michael Caine 的獨特嗓音外，也結合了該公司聲音庫中的多位配音員。ElevenLabs 強調，每次使用這些聲音，都會向表演者支付費用，以保障創作者權益。

Michael Caine 透過聲明表示，《奧德賽》是人類歷史上最偉大的故事之一，其關於堅持、忠誠與返鄉的母題跨越了數千年。他認為，透過數位創新與古典敘事的結合，這部史詩得以用現代科技重新詮釋，並在聽眾面前栩栩如生呈現。

儘管 AI 技術在好萊塢因可能取代真人演員而引發爭議，但 ElevenLabs 認為，這項科技能大幅提升聽覺體驗。該公司指出，《奧德賽》最初並非用於默讀，而是口耳相傳的吟誦文學，這次的改編結合了完整卡司、原創音樂與電影級的音效設計，完美還原了史詩的魅力。

值得注意的是，這部有聲書的推出，恰逢 Christopher Nolan 執導的同名改編電影上映前一個月。該片卡司陣容極為豪華，包括 Matt Damon、Anne Hathaway、Tom Holland、Zendaya 以及 Robert Pattinson 等巨星，預計將成為年度影壇盛事。