Reuters 路透社報導
帶領南非國家足球隊創下歷史性佳績的74歲比利時籍總教練Hugo Broos，在經過兩週的深思熟慮後，正式確認將卸下兵符。他表示自己不會再擔任教練，但未來不排除以顧問或球探身分繼續協助球隊。根據路透社（Reuters）報導，Hugo Broos在世界盃開打前曾表明將在賽後退休，不過當南非隊於6月28日的32強賽中不敵地主國加拿大後，他一度動搖，表示或許會考慮留任。然而，他日前接受家鄉比利時媒體訪問時，明確表達了離職的決心。
Hugo Broos接受訪問時表示，自己絕不會再繼續擔任總教練，這個決定是不可逆轉的。他強調，足球將不再是他一天24小時的生活重心。不過，他也透露已經與南非足球協會主席進行過對談，對方極力挽留他，希望他能改任顧問或球探等職務。他預計將於7月底返回南非進行最後的告別，並了解協會提出的具體合作方案。
Hugo Broos執掌南非國家隊兵符長達5年，是該國歷史上任期最長的總教練。在他的帶領下，南非隊不僅睽違16年首度闖進世界盃，更破天荒第一次晉級世界盃淘汰賽階段，寫下南非足球歷史新頁。
對於退休後的生活，Hugo Broos幽默地表示，他的妻子很高興他終於要退休了，但也警告他「別在家裡擋路」。他笑說，如果每兩個月需要去南非待上幾個星期，他非常樂意，因為這總比無所事事待在家裡當個討人厭的傢伙還要好。
