AFP 法新社報導
日本熊本縣於週二下午發生芮氏規模7.1強震，造成至少13人死亡、多人受傷與失聯。地震引發購物中心瓦斯爆炸及工廠倒塌，日本政府已派遣3,600名自衛隊員展開搜救，全力搶救受困民眾。週二下午4點27分，日本九州熊本縣發生強烈地震，日本政府官員 Takaichi 於週三證實，目前已造成至少13人死亡。美國地質調查局（USGS）測得此次地震規模為6.8，震源深度僅10公里，強烈搖晃導致當地災情慘重，死者包括在購物中心內不幸喪生的兩名女性，另有至少7人受到重傷。
位於嘉島町（Kashima）的一間永旺（Aeon）購物中心，在地震後疑似因瓦斯爆炸導致天花板與牆壁嚴重塌陷。雖然業者表示爆炸發生前已緊急疏散顧客與員工，但警方與地方官員證實仍有員工受困其中。由於目前尚未找到安全的進入路徑，搜救人員仍無法進入內部救援。此外，位於八代市（Yatsushiro）的日本製紙（Nippon Paper Industries）工廠也傳出煙囪部分倒塌，地方政府表示仍有9人下落不明。
這場強震也對當地基礎設施造成毀滅性打擊。熊本縣內有超過3.6萬戶家庭停電，多處道路龜裂、橋梁受損，甚至有一座人行天橋塌入河中，並導致一列貨運列車翻覆。歷史悠久的著名古蹟熊本城（Kumamoto Castle）也有部分城牆倒塌。當地新幹線隨即停駛，熊本機場則在關閉數小時後於週二晚間重新開放。日本防衛省已動員3,600名自衛隊員及20架軍機，全面投入救災與災情評估。
