
Reuters 路透社報導
美國職棒波士頓紅襪中外野手Ceddanne Rafaela在週三才剛脫離傷兵名單,卻在對戰克里夫蘭守護者的比賽中,因右腿後肌緊繃僅打了不到三局便提前退場。波士頓紅襪週三晚間以1比0擊敗克里夫蘭守護者,然而剛從傷兵名單復出的中外野手Ceddanne Rafaela,卻在歸隊不到三局的時間內,再度因右腿問題提前退場。紅襪球團隨後宣布,Rafaela出現了右腿後肌緊繃的狀況。在此之前,他才因為右四頭肌拉傷連續缺席了17場比賽。
本場比賽首局,Rafaela就展現精采防守,以飛撲接殺沒收守護者首棒打者Steven Kwan的安打。但在第二局敲出左外野安打後,他未能全力衝上一壘。儘管在與總教練Chad Tracy及防護員溝通後暫時留在場上,紅襪仍在第三局前改由Jarren Duran接替防守中外野。
Tracy在轉播中表示,看到Rafaela不斷伸展腿部,後側似乎出現抽筋的感覺,因此決定直接換人。現年26歲的Rafaela今年出賽136場,打擊率2成84、16支全壘打與70分打點,今年首度入選明星賽。紅襪週三稍早為了將他移出傷兵名單,已將外野手Nate Eaton下放至3A球隊。

















