語言發展法推動之後，在許多活動場合、甚至是在議會殿堂中，都可以看到原民族語的口譯人員，在現場提供翻譯的服務，也因此口譯的人力需求逐漸提升。為了增加原民族語的能見度，原民會與臺師大合作，開設原民族語的專業人才培訓課程，三梯次的課程吸引近百位的族人學員參加。

影音中心／邱雯馨報導立法院內政委員會今（13日）上午召開第10屆第4期會議，邀請原住民委員會報告業務推動情形，原住民族委員會主委夷將．拔路兒（Icyang．Parod），首次在立院全程使用「阿美族語」進行報告，現場更採用國際會議規格即席口譯，口譯老師同步透過耳機將翻譯內容傳送給出席人員。

立法院內政委員會今天(13日)邀請原民會報告業務推動情形，主委夷將．拔路兒Icyang．Parod首度於立法院全程使用阿美族語進行業務報告，並運用國際會議規格同步口譯來翻譯原住民族語言。

每年2月21日是聯合國訂定的世界母語日，為了響應母語日，原民會特別舉辦原住民族語言發展會議，更擴大族語復振的表揚獎項，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌特別到場頒獎，而活動更比照聯合國會議模式，除了中英語外，還有阿美族、排灣族等6種語言同步口譯，是公部門行政會議的首例。