南部中心／鄧山田、陳芷萍 台南市報導國立臺灣文學館為培育臺灣文學翻譯人才、促進譯者與作家、出版人的交流，11日舉辦「言嶼交響：2025臺灣文學翻譯暨出版國際論壇」，特別邀請新加坡、日本、韓國等國際知名譯者，深度對談，分享臺灣文學翻譯的經驗，探討臺灣文學在全球市場上的挑戰，為翻譯新秀指引道路。

南部中心／謝耀德、蘇晟維　台南報導2025年臺灣文學獎創作獎，6日下午在臺南的國立臺灣文學館舉行頒獎典禮，今年的典禮中展現了臺灣文學多元發展的特性，不但題材、風格各有不同，而且得獎創作者從大一新鮮人到資深學者都有，都證明了臺灣文學發展的豐富樣貌。

南部中心／廖錦雄、蘇晟維　台南報導隨著近年來台灣與捷克的交流越來越頻繁，國立臺灣文學館這次與捷克文學館等多個館舍共同合作，6日推出"打字機也會唱歌"特展，展出包括米蘭、昆德拉等多個重要作家的手稿及刊本，介紹捷克當代文學發展，要讓台灣民眾能更認識捷克的文化與社會歷史，深化雙方彼此情誼。

民視新聞／鄭博暉、林俊明 台南市報導國立臺灣文學館，推出「群星閃耀美國及臺灣現代主義文學」特展，介紹1920到1950年代，海明威、福克納、費茲傑羅等美國現代主義作家，以及他們對台灣作家的影響，豐富生動的內容，引領民眾領略，現代主義的橫向移植，同時也具有的強烈本土創新精神。

為紀念文協100年，由文化部攜手國立臺灣文學館，共同淬煉出的人文歷史精華《文協一百點：臺灣真有力地景指南》，書中精選文協百年後，仍存在你我生活中的100個景點，並有100篇超好看、富有溫度的人情故事，搭配200張珍貴的歷史影像，讓歷史不再遙遠！