難掩思念之情！台女在日6年為夢想打拼　見家人驚喜影片秒落淚

翠小姐表示，有些人認為日本人相較嚴肅、難以親近，因此只適合旅遊而不適合工作，讓她覺得大家只是不了解彼此文化，應該親自理解過後再做判斷，或許會因此融入當地，而翠小姐也透露，當初是因為喜歡清酒而想嘗試打工度假，沒想到卻一路做成酒吧店長，讓她每天享受在推薦客人清酒的過程當中，讓鈴木笑喊：「感覺妳很樂在其中。」

事後鈴木也與翠小姐及她的男朋友聊天，讓翠小姐表示先前曾猶豫是否要回台灣，不過男朋友卻認為她在做這份工作時，整個人都相當開心、認真，因此不必太急著回台灣發展，對方聽完後則相當感動，直言唯一的缺點就是無法見到親友，讓她看著家人驚喜錄製的問候影片後，忍不住落淚大哭，網友們也留言鼓勵「認真的女人最美，在異地又能擔當起一家店長真的是很不容易」、「身為同在日本工作的台灣人，看到家人影片出來的那一刻我也跟著哭了」、「看得出來翠翠是真的很熱愛自己的工作」。