愛子指出,過去學習中文時,課本都寫著「遇到朋友或認識的人都說『你好』」,但是不論外出還是返家遇到警衛時,對方卻都是詢問:「吃飽了沒?」對此愛子坦言,起初以為警衛對她有沒有吃飽真的很感興趣,覺得非常不解地同時,還會認真回覆對方還沒吃飯的原因,以及何時會吃,直到之後搬了新家,新認識的警衛同樣會問她吃飽沒,愛子才發現原來這是問候方式,驚訝說:「課本上沒寫!」愛子認為台灣人常說的「然後咧」,聽起來像是看不起人,直言討厭此用語。(圖/翻攝「愛子在台灣❤AIKO in Taiwan」YouTube)另外愛子還分享多個不喜歡的台灣用語,像是「欸」、「然後咧」、「嘖」,其中丈夫也經常使用的「欸」以及「嘖」,對她來說聽起來都相當沒禮貌,而「然後咧」則是聽起來像是看不起人,讓愛子忍不住喊「很討厭」。