影音中心/王雅瑜報導
英文是全球使用最廣泛的官方語言,隨著現代全球化的推進,學習英文變得愈加重要。掌握一門新的語言,不僅拓展了視野,也為自身增添了競爭優勢。中國YouTuber Henry,近期在中國成都武侯祠,參加沙龍分享會,活動開始前,他在會館附近訪問附近的中國學生們,談話中大多都使用英文,偶爾會有中文夾雜,過程中通常都能夠順利對話,但請他們介紹中國歷史時,大多數人就開始無法順利講解了。
Henry受邀參加一場在中國成都舉辦沙龍分享會,在活動開始前,他在會場附近訪問中國學生,用英文跟一位就讀北京清和中學的學生交流,戴眼鏡的學生首先自我介紹,表示這次參加交流會,是懷抱著一邊學習、一邊遊玩的目的,希望能夠學習除了書本以外的知識,而當Henry請他介紹三國時代的歷史時,學生就不知道該如何講出「三國」的英文,直接在英文句子內插入三國的中文,開始討論他喜歡的人物。
Henry訪問了一位穿著白色有領襯衫的女學生,對方基本上能夠聽懂英文語句,但習慣用中文對話,對於如何描述「三國」的英文,不小心誤說成「three country」,讓Henry哭笑不得,現場化身成英文老師教導她正確的說法,接著Henry又訪問另外一位紫色襯衫的學生,對方直接笑說:「我不知道。」用英文大方表示,他在課堂上都在睡覺,讓Henry誇讚:「誠實的小孩。」