國際中心／杜子心報導
來自日本京都的「宇治抹茶」以其濃郁香氣與鮮綠色澤聞名全球，是許多觀光客造訪當地時的必買伴手禮。然而近期中國網路平台上卻大量出現自稱「宇治抹茶」的商品，但產地卻是來自中國，甚至連包裝設計、品牌名稱都與日本老字號「丸久小山園」極為相似，引發該公司社長小山元也的強烈不滿，指控這些產品不僅混淆消費者視聽，更有損品牌多年來建立的信譽與形象。
丸久小山園創立於江戶時代，已有三百多年歷史，旗下招牌商品如「五十鈴」、「若竹」、「青嵐」等深受消費者喜愛，小山元也表示，真正的宇治抹茶需採用京都及周邊地區的茶葉，並以宇治流傳的傳統工法製成，才能呈現出色澤濃綠、香氣飽滿、口感醇厚的品質特色。小山元也指出中國的山寨品不僅茶色偏黃，更缺乏宇治抹茶獨有的「蓋香」，這樣的仿冒行為形同侵害了職人代代相傳的技藝與努力。
不過，更令小山元也感到無奈的是，由於「宇治抹茶」一詞在中國尚未註冊為商標，使得中國商家雖然使用了相同名稱及包裝，但在法律上卻難以追責。根據日媒調查報導，中國仿冒者之一「宇治抹茶（上海）有限公司」更標榜自日本引進技術，由曾赴日留學的中國人創立，並強調「抹茶源自中國」，試圖將日本傳統文化重新包裝為自家資產，且發起「傳承振興抹茶，健康美麗中國人」、「抹茶回娘家」等行動，並表示這些行動有獲得京都宇治茶藝師的支持。小山元也憂心這樣的情況將導致消費者混淆真偽，甚至誤以為正宗宇治抹茶品質不佳，對品牌形象造成不可逆的傷害。
