MLB／小熊季中尋求交易補強輪值　鎖定天使日本左投

菊池雄星本季轉戰天使後先發15場，戰績雖為2勝6敗，但防禦率維持在優異的3.05，並送出78次三振，但運氣稍差都得不到打線支援，勝投數也比較少，但發揮很出色也吸引其他球團的目光，若要尋求交易是個很好的選項。

小熊在去年休賽季曾關注菊池，但因最終他與天使簽下3年總值6300萬美元的合約，小熊對於菊池始終有濃厚的興趣，比起交易王牌等級的頂尖選手，穩定的先發輪值會讓交易的可行性更高，球迷也期望看到菊池雄星與今永昇太、鈴木誠也2位日籍選手一同奮戰。