體育中心／丁泰祥 報導
天使隊的「神鱒」Mike Trout，今天(28號)在主場對水手隊的比賽，敲出了一發2分打點全壘打，不僅幫助天使4:1獲勝，同時也用他拿手的方式，達到生涯打點破千的新里程碑，這場勝利對Trout來說，是雙喜臨門。
從上週四開始，Trout生涯打點數就卡在999分，終於在星期一有所突破，五局下半，面對水手先發投手Logan Gilbert的一記四縫線速球，毫不留情轟出了中外野全壘打牆外，是「神鱒」本季第19轟，天使單局得到4分鎖定勝利。
Trout收下生涯第1000分以及第1001分打點，成為現役球員當中，第9位總打點數破千的球員，他在賽後謙虛表示，真的很酷，但這需要隊友先上壘才能完成，比賽後我也特別提到這一點，沒有隊友，這些成就都不可能發生，所以這很有趣。
8月7號將滿34歲的Trout，是3屆美聯MVP得主，以及11次入選明星賽的超級球星，他也是天使隊史上第3位，生涯打點破千球員，前兩位是Garret Anderson(1292分)，以及Tim Salmon(1016分)。另外，生涯累積397支全壘打，很有機會成為現役第2位突破400轟的球員，比肩洋基怪力巨砲Giancarlo Stanton。
。
