民視新聞／謝郁瑩 綜合報導
日本熊本強震，已過去1週，截至昨天（8月4日）仍有7千人在外避難，或者睡車上，並有4萬多戶沒水可用。災區連日高溫，很多人整理家園熱到中暑，當地交通不便，加上人手不足，運送救援物資也成為一大難題。
熊本災民：「（這1週時間）幾乎都用來災後收拾了，每天都這麼熱，也只能趁上午整理。」
放眼望去，到處是瓦礫殘骸，災民默默收拾家園，汗如雨下。日本熊本強震，已經過去1週，連日40度上下的高溫，加上部分地區，仍有數萬戶沒水可用，讓災後生活更加困難。
熊本災民：「洗衣、上廁所和洗澡都很困難，我已經1週沒洗澡了。」
NHK記者：「這裡是宇城市的1個避難所，震後過去1週仍有很多災民，集中在這裡打地舖睡在地上。」
8月4日為止，仍有數千人被迫在外避難，部分避難所只能打地舖，災民睡到全身痠痛，床墊寢具、清潔用品、還有生鮮食物，樣樣都缺。
熊本災民vs.記者：「全身痠痛，這邊只有在地上舖紙箱，要是有枕頭就好了？對啊會差很多。」
熊本災民：「希望能有濕紙巾還是需要這個，可以擦擦手和臉。」
熊本災民：「想要吃蔬菜，現在完全沒蔬菜。」
雖然災後，立刻有大量捐款和物資湧入熊本，不過當地多條道路橋梁、錯位或是突起變形，往來車輛被迫放慢速度，連物流倉庫都傳出受災，就算貨運業者願意支援，運送時間也比往常多了2倍左右，加上負責分發的人手不足，震央所在的宇城市，一度暫停接收物資。
熊本宇城市長：「雖然支援物資已送達，但分發的人手和管道都不足。」
為了幫助災區恢復往日生活，首相高市早苗已拍板動用242億日圓的預備金，全力支援。還承諾會在8月底之前，全面恢復供水。
